La pêche à la péniche, c'est comme la chasse au trésor mais avec une petite différence : plus on en voit et plus on cerne ce qu'on aimerait et, peut-être encore plus, ce qu'on ne voudrait pas.
Et nous en avons vues !...
Après un essai infructueux en France, nous avons décidé d'aller la chercher là où elle serait : aux Pays-Bas, le pays où les bateaux sont rois !.. À tous les coins de rues (de canaux !), dans les moindres villages et même en plein champs. Bien sûr, la langue fait barrage, un peu. Non, beaucoup ! Comme m'a appris une Hollandaise vivant à Sarlat : « ce n'est pas une langue, c'est une maladie de la gorge ! »
Gorinchem, Leiden, Dordrecht, Sneek, Groningen (ne cherchez pas, vous n'avez aucune idée de la prononciation !) Etten Leur, Zandaam... tous ces noms sont pour nous de bons souvenirs et des images de bateaux. En voici quelques-uns. Si vous êtes intéressés, je vous donnerai l'adresse !
Et nous en avons vues !...
Après un essai infructueux en France, nous avons décidé d'aller la chercher là où elle serait : aux Pays-Bas, le pays où les bateaux sont rois !.. À tous les coins de rues (de canaux !), dans les moindres villages et même en plein champs. Bien sûr, la langue fait barrage, un peu. Non, beaucoup ! Comme m'a appris une Hollandaise vivant à Sarlat : « ce n'est pas une langue, c'est une maladie de la gorge ! »
Gorinchem, Leiden, Dordrecht, Sneek, Groningen (ne cherchez pas, vous n'avez aucune idée de la prononciation !) Etten Leur, Zandaam... tous ces noms sont pour nous de bons souvenirs et des images de bateaux. En voici quelques-uns. Si vous êtes intéressés, je vous donnerai l'adresse !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire